基于語料庫的中美銀行使命的批評話語對比分析.pdf

1、自十八大以來，中央決定大力發(fā)展中國的資本市場，而銀行作為資本市場中一股重要的力量，將扮演著更為重要的角色，而工農(nóng)中建交等上市銀行更在我國國民經(jīng)濟中起著舉足輕重的作用。而銀行的公司使命，作為一家公司的綱領性和指令性文件，對銀行的經(jīng)營、發(fā)展起到關鍵作用。本文通過使用批評性話語分析作為理論分析框架，使用Wordsmith5.0軟件作為分析工具，建立由中國和美國資產(chǎn)規(guī)模大和資產(chǎn)規(guī)模小的商業(yè)銀行的公司使命構(gòu)成的四個小型語料庫，本文主要研究以下問題

2、：1.四個語料庫的語言學特征分別是什么；2.按照會計學理論分類分析中國和美國資產(chǎn)規(guī)模大和資產(chǎn)規(guī)模小的商業(yè)銀行公司使命的高頻詞有何異同；3.中美資產(chǎn)規(guī)模大和資產(chǎn)規(guī)模小的商業(yè)銀行的公司使命在公司認同感方面有哪些異同；4.使用批評話語分析來探究產(chǎn)生高頻詞和公司認同感方面差異的經(jīng)濟和意識形態(tài)方面的原因。通過實際定量和批評話語語料分析，最終得出了以下結(jié)論：1.中國銀行的公司使命整體比美國商業(yè)銀行的要簡短，而美國商業(yè)銀行的公司使命在結(jié)構(gòu)上有所創(chuàng)新；

3、2.中美兩國商業(yè)銀行在公司使命中都很重視“服務”、“客戶”等高頻詞，而中國商業(yè)銀行考慮的企業(yè)融資方面的關鍵詞要較美國商業(yè)銀行多一些；3.美國商業(yè)銀行更注重第一人稱的使用以增強其公司認同感，而中國商業(yè)銀行在此方面使用較少；4.在中國，銀行更多依靠政府關系來實現(xiàn)發(fā)展，所以公司使命中的政府關系社會責任忠誠等關鍵詞層出不窮；另外，中國的商業(yè)銀行尤其是股份制商業(yè)銀行更多地突出了特色等詞匯，說明其求新求變的意識；再者，美國商業(yè)銀行的公司使命中更多地