體育語域語料庫的研制及其賽事詞匯研究.pdf

1、國內外體育語言研究尚處于初步，關于體育語言或體育語域的界定、體育語言學的研究對象及其任務等，都沒有深入研究。具體到體育賽事語言的界定、體育賽事語言的研究范圍及任務等，還沒有形成系統(tǒng)。運用語言學理論和方法研究體育語言的論著鳳毛麟角，體育語言的研究有待深入。 本研究運用語言學理論和方法研究體育語言。首先，建立體育語域語料庫(體育賽事語言和體育傳播語言)，并進行自動分詞和詞性標注再輔以人工校對。其次，對體育語域語料庫中的體育賽事語料進

2、行詞頻統(tǒng)計，編制體育賽事基本詞表，從中提取體育賽事基本詞匯2217個。再次，將體育賽事詞表與通用語詞表進行比較，提取體育賽事專用詞匯253個(增加183個)、常用詞匯216個。在此基礎上，對賽事專用詞匯進行語義分類(7類)，并對賽事項目詞語進行義征分析，從而反映出體育賽事專用詞匯的系統(tǒng)性。 本研究堅持人工和機器、定性和定量的研究方法，其研究成果不僅體現(xiàn)在正文中，也表現(xiàn)為詞表以及體育語料庫本身，填補了體育賽事語言研究的空缺。為體育