韓國偶像劇在中國的傳播及影響研究

1、目錄摘要??????????????????????????????????????IA B S T R A C T ??????????????????????????????????????????????I第1 章緒論??????????????????????????????????11 ．1 研究背景、目的和內(nèi)容??????????????????????????11 ．1 ．1 研究背景???????????????????

2、???????????11 ．1 ．2 研究目的?????????????????????????????21 ．1 ．3 研究內(nèi)容?????????????????????????????．．21 ．2 研究綜述??????????????????????????．．．?????一31 ．3 研究方法和思路????????????????????- ????????。41 ．3 ．1 研究方法?????????????????????

3、????????．41 ．3 ．2 研究思路?????????????????????????????4第2 章韓國偶像劇的內(nèi)容????????????????????????????62 ．1 韓國偶像劇的主題與敘事模式???????????????????????72 ．1 ．1 韓國偶像劇中的浪漫愛情??????????????????????72 ．1 ．2 溫馨和諧的親情、友情??????????????????????．．1

4、 O2 ．1 ．3 經(jīng)典敘事模式：灰姑娘形象的發(fā)展與轉(zhuǎn)變??????????????一1 12 ．2 韓國偶像劇的藝術(shù)風(fēng)格?????????????????????????．．1 l2 ．2 ．1 經(jīng)典人物風(fēng)格：女性形象與文化解讀????????????????．．1 22 ．2 ．2 情感表達風(fēng)格??????????????????????????。1 42 ．2 ．3 語言風(fēng)格????????????????????????????

5、?l 52 ．3 韓國偶像劇中的文化??????????????????????????．．1 52 ．3 ．1 韓國偶像劇中的主流傳統(tǒng)文化???????????????????．．1 52 ．3 ．2 韓國偶像劇中的青年亞文化????????????????????。2 0第3 章韓國偶像劇在中國的的傳播????????????????????????2 33 ．1 韓國儡像劇在中國的傳播歷程?????????????????????

6、?．．2 33 ．2 韓國偶像劇傳播媒介的嬗變???????????????????????一2 43 ．2 ．1 有線電視網(wǎng)絡(luò)??????????????????????????。2 43 ．2 ．2 有線數(shù)字電視??????????????????????????。2 63 ．2 ．3 新媒體視頻傳輸?????????????????????????。2 63 ．3 韓國偶像劇的走紅與爭議??????????????????????

7、???2 83 ．3 ．1 韓國偶像劇的走紅????????????????????????。2 83 ．3 ．2 韓國偶像劇的文化爭議??????????????????????一2 9第4 章韓國偶像劇在中國的影響?????????????????????????3 14 ．1 對我國受眾的影響???????????????????????????～3 14 ．1 ．1 受眾特點???????????????????????????

8、?。3 l4 ．1 ．2 受眾心理研究??????????????????????????一3 24 ．2 對我國偶像劇作品的影響????????????????????????．．3 34 ．2 ．1 對偶像劇內(nèi)容的影響???????????????????????．3 44 ．2 ．2 對演員選擇的影響????????????????????????。3 5重慶工商大學(xué)碩士學(xué)位論文 摘要韓國偶像劇在中國的傳播及影響研究摘要韓國與我國

9、一衣帶水，有著相似的歷史和文化，韓國偶像劇在中國的熱播引起了我國電視受眾和電視劇市場的強烈反響，我國傳播學(xué)者也開始研究分析這一現(xiàn)象，希望對我國偶像劇的發(fā)展提供有效幫助。韓國文化已經(jīng)悄無聲息地傳播到我國，韓劇作為“韓流”中的一股重要力量，更是不斷有力地沖擊到東亞、東南亞甚至更遠的地方。因此，以韓劇為重點探索韓國文化的傳播就顯得尤為必要和重要。然而，當(dāng)前我國有關(guān)韓劇的研究不僅數(shù)量少，而且多停留在影視研究的框架中，較少涉及傳播學(xué)領(lǐng)域的理論研究

10、。2 0 1 4 年初播出的韓劇《來自星星的你》受到了中國受眾的狂熱追捧，并且創(chuàng)造了又一收視率神話，最后一集更是在網(wǎng)絡(luò)上以同聲翻譯的直播方式進行播放，據(jù)韓國收視率調(diào)查機構(gòu)尼爾遜( N i e l s e nK o r e a ) 調(diào)查，2 7 日播出的《來自星星的你》不僅最后一集在韓國全國范圍內(nèi)收視率為2 8 ．1 ％，創(chuàng)下該劇開播以來的最高收視率，在中國也創(chuàng)下自網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)播以來點播次數(shù)最高的記錄。韓國偶像劇今日的成功并非偶然，這一現(xiàn)象的發(fā)

11、生有其必然性，韓國偶像劇的成功之道該如何為我國偶像劇的發(fā)展所用，是我國文化學(xué)者需要研究的重要課題，也是本文的意義所在。本文第一章為緒論，主要介紹文章的研究內(nèi)容、方法和目的、研究綜述等內(nèi)容，第二章介紹韓國偶像劇的內(nèi)容，第三章講述韓國偶像劇在中國傳播媒介的嬗變，第四章講韓國偶像劇在中國的影響，第五章提出韓國偶像劇在中國傳播帶來的思考，第六章為結(jié)語。本文旨在通過對韓國偶像劇的發(fā)展歷程、現(xiàn)狀進行分析，沿著傳播內(nèi)容、在中國的傳播歷程和對中國產(chǎn)生的