as_much_as_的用法

1、asmuchas的用法asmuchas看似簡(jiǎn)單，但在實(shí)際運(yùn)用中卻相當(dāng)復(fù)雜，不僅用法頗多，而且許多含有asmuchas結(jié)構(gòu)的句子往往不好理解（尤其是不好翻譯成中文），對(duì)許多同學(xué)來(lái)說(shuō)都是一個(gè)難點(diǎn)。為幫助同學(xué)們攻克這一難點(diǎn)，本文擬對(duì)此作一個(gè)全面的總結(jié)和分析。一、表示數(shù)量1.表示數(shù)量，意為“……之多”“多達(dá)”如：Infactitcostmeasmuchas100dollars.事實(shí)上，它整整花了我100美元。（一筆錢）Wewalkedasmuc

2、has50milesthatday.那天我們整整走了50英里。（一段距離）注：如上例所示，asmuchas用于表示具體的數(shù)量時(shí)，其后接的可能是可數(shù)名詞，但由于它們意義上仍然為不可數(shù)，故用asmuchas，不用asmanyas。但是下面這句是錯(cuò)的：Ireadasmuchas100articlestoday.因?yàn)檫@里的100articles表示的是可數(shù)概念，故應(yīng)改為：Ireadasmanyas100articles.2.表示模糊的數(shù)量，其意

3、為“與……一樣多”，有時(shí)much后可接被修飾的名詞（不可數(shù)）。如：IateasmuchasIcould.我能吃多少就吃了多少。I’llspendasmuchasnecessary.需要花多少錢，我就花多少錢。任。Herettedthatitwasmyfaultasmuchashis.他反駁說(shuō)那不僅是他的錯(cuò)，而且也是我的錯(cuò)。6.有時(shí)有較靈活的譯法：[notasmuch....as....與其說(shuō)(前者)不如說(shuō)(后者)即否定前者肯定后者]Hi

4、slatestplayisnotasmuchafarceasaburlesquetragedy.他最近的一個(gè)劇本與其說(shuō)是一個(gè)鬧劇，不如說(shuō)是一個(gè)滑稽的悲劇。Itisnotsomuchthelanguage_____theculturalbackgroundthatmakesthebookdifficulttounderst.A.asB.nC.butD.like三、表示經(jīng)常性=asoftenasDoyoudineoutasmuchasyou

5、didinParis？你還像在巴黎那樣常常在外面吃飯嗎？Grma’sgettingonabitdoesn’tgooutasmuchassheusedto.奶奶年事日高，不像從前那樣常出門了。四、兩點(diǎn)特別說(shuō)明1.第二個(gè)as有時(shí)為關(guān)系代詞，用以引導(dǎo)定語(yǔ)從句。如：Igavehimasmuchashecouldeat.他能吃多少，我就給了他多少。Asmuchasheearnedwasgiventohisgirlfriend.他賺的錢都給了他的女