英語(yǔ)最全修辭手法

1、1英語(yǔ)常用修辭英語(yǔ)常用修辭1.Simile明喻明喻明喻是將具有共性的不同事物作對(duì)比.這種共性存在于人們的心里而不是事物的自然屬性?；蛘哒f(shuō)是以兩種具有相同特征的事物和現(xiàn)象進(jìn)行對(duì)比，表明本體和喻體之間的相似關(guān)系，兩者都在對(duì)比中出現(xiàn)。標(biāo)志詞常用likeasseemasifasthoughsimilartosuchas等.Itisafigureofspeechwhichmakesacomparisonbetweentwounlikeelemen

2、tshavingatleastonequalityacteristicincommon.Tomakethecomparisonwdslikeasas...asasiflikeareusedtotransferthequalityweassociatewithonetotheother.例如:1.Hewaslikeacockwhothoughtthesunhadrisentohearhimcrow.2.Iweredlonelyascclo

3、ud.3.Einsteinonlyhadablanketonasifhehadjustwalkedoutofafairytale.4.Thiselephantislikeasnakeasanybodycansee.這頭象和任何人見(jiàn)到的一樣像一條蛇。5.Helookedasifhehadjuststeppedoutofmybookoffairytaleshadpassedmelikeaspirit.他看上去好像剛從我的童話故事書(shū)中走出來(lái)，

4、像幽靈一樣從我身旁走過(guò)去。6.Ithaslongleavesthatswayinthewindlikeslimfingersreachingtotouchsomething.它那長(zhǎng)長(zhǎng)的葉子在風(fēng)中擺動(dòng)，好像伸出纖細(xì)的手指去觸摸什么東西似的。7.CarlosLehderwastococainetransptationwhatHenryFdwastocars.2.Metaph隱喻隱喻暗喻暗喻隱喻是將某一事物的名稱用于另一事物通過(guò)比較形成。這種

5、比喻不通過(guò)比喻詞進(jìn)行，而是直接將用事物當(dāng)作乙事物來(lái)描寫(xiě)，甲乙兩事物之間的聯(lián)系和相似之處是暗含的。Itislikeasimilealsomakesacomparisonbetweentwounlikeelementsbutunlikeasimilethiscomparisonisimpliedratherthanstated.Fexamplethewldisastage.例如:1.Hopeisagoodbreakfastbutitisab

6、adsupper.2.Somebooksaretobetastedothersswallowedsomefewtobecheweddigested.3.GermangunsGermanplanesraineddownbombsshellsbullets...德國(guó)人的槍炮和飛機(jī)將炸彈、炮彈和子彈像暴雨一樣傾瀉下來(lái)。4.Thediamonddepartmentwastheheartcenteroftheste.鉆石部是商店的心臟和核心。5.

7、Allthewld’sastageallthemenwomenmerelyplayers.6.Moneyisabottomlessseainwhichhonconsciencetruthmaybedrowned.7.Timeisariverofwhichmemyisthewater.OhmyfriendwhatIscoopupfromtheriverisallyearningofyou.35.“...sayingthatitwasthe

8、mostbeautifultongueinthewld”他說(shuō)這是世界上最美的語(yǔ)言。這里用具體的“tongue”代替抽象的“l(fā)anguage”。6.Manyeyesturnedtoatall20—yearblackgirlontheU.S.team.很多人將眼光投向美國(guó)隊(duì)一個(gè)高高的20歲的黑姑娘.“manyeyes”代替了“manypersons”。[轉(zhuǎn)喻、提喻、換稱三種修辭手法的對(duì)比轉(zhuǎn)喻、提喻、換稱三種修辭手法的對(duì)比一一轉(zhuǎn)喻（轉(zhuǎn)喻（Me

9、tonymy）的定義與用法：）的定義與用法：1.定義：用某一事物的名稱代替另一事物的名稱的修辭手法叫做轉(zhuǎn)喻或借代。這兩種事物之間有著密切相關(guān)的聯(lián)系。(Ametonymyisafigureofspeechthathastodowiththesubstitutionofthenameofonethingfthatofanotherwithwhichitiscloselyassociated.)2.用法：轉(zhuǎn)喻通常用下列幾種方式指代：①根據(jù)人名

10、或商品品牌名：UncleSam山姆大叔AmericanstheAmericangovernment美國(guó)人美國(guó)政府JohnBull約翰牛theEnglishnationatypicalEnglishman（英國(guó)地道英國(guó)人）HeisreadingShakespeare.他在讀莎士比亞作品。Sswks用作者指代作品HewentindebtjusttokeepupwiththeJoneses.他為了與鄰里攀比而負(fù)債。neighbours（用“瓊

11、斯家”指代“鄰里”）WedroveaFdtoHydePark.我們駕駛一輛福特牌小轎車到海德公園去。acarwhosemakeisFd（用品牌名指代實(shí)物）②根據(jù)實(shí)物名稱：Finallyshemarriedmoney.她最終嫁給了有錢人arichman用錢指代“有錢人Ilivenearanairptpassingplanescanbeheardnightday.我住在飛機(jī)場(chǎng)附近，日夜可以聽(tīng)到過(guò)往的飛機(jī)聲。thenoisemadebypas

12、singplanes用“過(guò)往的飛機(jī)”指代“噪音”③根據(jù)動(dòng)植物名稱：thebigapple（大蘋果）→NewYkcity（紐約市）Russianbear俄國(guó)熊→RussianstheRussiangovernment俄國(guó)人俄國(guó)政府Britishlion（英國(guó)獅）→EngltheEnglishgovernment（英國(guó)英國(guó)政府）Theflowerofthenationwassentofftowar.該國(guó)的壯小伙子都被送去打仗了。thestr

13、ongyoungmen（theflower通常用來(lái)指代“精英”、“精華”等。在句中，它被用來(lái)指代“壯小伙子”。）④根據(jù)工具名：Whenthewarwasoverhelaiddowntheswdtookupthepen.armswriting戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，他放下武器，從事寫(xiě)作。Thepenismightierthantheswd.文章勝武力bookswritingarmedfce（用“筆”指代“文章”，用“劍”指代“武力”。）Onlythe