《家有兒女》第一部中的幽默的順應(yīng)研究_30886.pdf

1、論文以Verschueren1999年提出的順應(yīng)論為理論框架,從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)順應(yīng)和交際語(yǔ)境順應(yīng)兩個(gè)角度出發(fā)對(duì)情景喜劇《家有兒女》第一部中的幽默的生成進(jìn)行研究。本文詳細(xì)分析了劇中人物在生成幽默過(guò)程中所選擇的語(yǔ)言和策略。從語(yǔ)言結(jié)構(gòu)順應(yīng)的角度,分析了劇中人物在語(yǔ)音、詞匯、句式和話語(yǔ)層面所選擇的幽默語(yǔ)言和語(yǔ)用策略;從交際語(yǔ)境順應(yīng)的角度,著重分析了劇中人物在順應(yīng)物理世界(時(shí)間、空間和外貌)、社交世界(社交關(guān)系、禮儀和背景)和心理世界(個(gè)性、情緒、信仰

2、和動(dòng)機(jī))過(guò)程中所選擇的生成幽默的方式。通過(guò)分析,發(fā)現(xiàn)情景喜劇中的幽默是劇中人物順應(yīng)一定的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和交際語(yǔ)境而進(jìn)行的恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言選擇的結(jié)果。本研究的研究意義在于用動(dòng)態(tài)的方式解釋情景喜劇中幽默的生成,同時(shí)也檢驗(yàn)了順應(yīng)論對(duì)具體語(yǔ)言現(xiàn)象的解釋力。
　　 論文由三大部分組成。第一部分和第三部分分別為論文的緒論和結(jié)論。第二部是論文的主體,共分為三章。第一章回顧了幽默的研究現(xiàn)狀。第二章簡(jiǎn)要介紹了Verschueren的順應(yīng)論,并以語(yǔ)言結(jié)構(gòu)順應(yīng)和