來賓客家話的多功能語素“得”.pdf

1、客家話的多功能語素“得”的研究已取得頗豐的成果。但相較其各項(xiàng)語法功能方面的研究，語素“得”的語法化路徑及其多功能模式的形成機(jī)制方面的研究較少。此外，由于方言差異，語素“得”的功能也會有差異。因此，客家話語素“得”的各項(xiàng)語法功能、語法化路徑及其形成機(jī)制值得關(guān)注。
　　本文以廣西來賓客家話的語素“得”為研究對象，對其各項(xiàng)語法功能、語法化路徑、多功能模式的形成機(jī)制進(jìn)行全面的分析。首先，應(yīng)用田野語言學(xué)和記錄語言學(xué)的相關(guān)方法，對當(dāng)下來賓客家

2、話的自然話語進(jìn)行記錄、轉(zhuǎn)寫和翻譯。然后從自然語料中分析語素“得”的各種功能。在此基礎(chǔ)上借鑒語義地圖模型、語法化、接觸引發(fā)的語法化和語法化區(qū)域等相關(guān)語言學(xué)理論分析語素“得”的語法化路徑及其多功能模式的形成機(jī)制。
　　考察發(fā)現(xiàn)，來賓客家話語素“得”的多功能模式涉及以下五種功能:(1)作主要動詞;(2)作助動詞;(3)作完成體標(biāo)記;(4)作動相補(bǔ)語/能性補(bǔ)語;(5)作狀態(tài)/程度/能性補(bǔ)語標(biāo)記。從語義地圖模型、語法化、接觸引發(fā)的語法化、語