簡介:英國法律史研究的基本文獻及其檢索,,如何解讀,VERRALLVGREATYARMOUTHBOROUGHCOUNCIL1981QB202P21H721PL8STATUTELAWREVISIONACT194811101SJ10819571ALLER151101SJ14121CONV169,CADIGESTED57/1943FOLLOWED,59/1834APPLIED,68/218169/2037,英國法律史研究的基本文獻及其檢索,一、判例法文獻二、制定法文獻三、輔助工具書四、法律著作,一、判例法文獻判例匯編,(一)早期判例匯編1、年鑒(YEARBOOKS)2、私人判例匯編(THENOMINATEREPORTS)(二)現(xiàn)代判例匯編(1865)1、判例匯編(LAWREPORTS,LR)2、全英判例匯編(ALLENGLANDLAWREPORTS,ALLER)3、每周判例匯編(WEEKLYLAWREPORTS,WLR)4、專門性的判例匯編5、已經(jīng)??囊恍┹^為有名的判例匯編出版物,,年鑒(YEARBOOKS),概念英國中世紀的判例匯編,但非判決書匯編,而是法官與律師對案件中訴訟爭點所作的辯論記錄。編纂時間愛德華一世統(tǒng)治時期至1535年編纂語言法律法語(LAWFRENCH)編纂者法庭書記官OR律師編纂內(nèi)容及編纂風(fēng)格年鑒的出版1481年、16世紀中葉、16781680的標準版年鑒的系列出版物年鑒的資料查找年鑒的引用格式,,年鑒的系列出版物之卷宗系列,19世紀中葉至20世紀初,先后有三個印刷版本的年鑒系列出版物問世“卷宗系列”在18831911年間,有20卷以前從未出版過的年鑒被作為中世紀大不列顛及愛爾蘭編年史記事(CHRONICLESANDMEMORIALSOFGREATBRITAINANDIRELANDDURINGTHEMIDDLEAGES一書的一部分出版。這一部分的年鑒于2007年再版。,年鑒系列出版物之“塞爾登協(xié)會”年鑒系列,“塞爾登協(xié)會”SELDENSOCIETY年鑒系列1903年,作為塞爾登協(xié)會出版物的第17卷,梅特蘭對愛德華二世第1年和第2年的年鑒進行了編纂。這是塞爾登協(xié)會出版的第一卷年鑒。至今該協(xié)會已出版31卷。塞爾登協(xié)會編纂的最新的年鑒系列為塞爾登協(xié)會出版物的第120121卷,是JHBAKER于2003、2004年編撰的亨利八世時期的判例匯編(REPORTSOFCASESFROMTHETIMEOFKINGHENRYVIII)。,年鑒出版物之“埃姆斯基金會”年鑒系列,“埃姆斯基金會”AMESFOUNDATION年鑒系列埃姆斯基金會自1914年開始出版年鑒,皆為理查德二世統(tǒng)治時期的年鑒。至今已出版7卷,最新的年鑒是1996年出版的理查德二世時期的年鑒理查德二世第六年,13821383。,,年鑒的資料查找,卷宗系列、塞爾登協(xié)會的年鑒系列、埃姆斯基金會的年鑒系列都可以在HEINONLINE的子庫SELDONSOCIETYLIBRARY中找到。波士頓大學(xué)法學(xué)院的DAVIDJSEIPP制作的數(shù)據(jù)庫YEARBOOKSMEDIEVALENGLISHLEGALHISTORY又名SEIPP’SABRIDGEMENT,具體網(wǎng)址為HTTP//WWWBUEDU/LAW/SEIPP這個可搜索的數(shù)據(jù)庫對12681535年間的年鑒進行了索引和重新釋義,并包括一些有幫助的信息,諸如手稿目錄和印刷版以及關(guān)于年鑒的著作的書目。,,年鑒的引用格式之一,例1P21H721PL8意思是亨利七世第21年復(fù)活節(jié)開庭期,第21頁,第8號訟案。中世紀英國普通法法院并非每日開庭,而是只有在開庭期(TERM)開庭。每年一共有四個開庭期,被稱為希拉里開庭期(HILARYTERM),復(fù)活節(jié)開庭期(PASCHALTERM或者EASTERTERM),圣三一節(jié)開庭期(TRINITYTERM)以及米勒加節(jié)開庭期(MICHAELMASTERM)。而對年鑒的引用通常包括開庭期的縮寫。,年鑒的引用格式之二,例223ASSPL2意思是判例大全中所記載的(愛德華三世)第23年,第2號訟案。其中的ASS是對1679年標準版本的年鑒第五部分判例大全(LIBERASSISARUM)的稱呼,其中包含有按照即位紀元安排的愛德華三世150年的判例匯編。,,私人判例匯編,概念由私人編纂的以編輯者姓名命名的各種判例匯編。編纂時間1571年1865年編纂語言1650年前法律法語,1700年、1764后英語編纂者法官與律師(PLOWDEN、COKE、DYER、SAUNDERS)編纂內(nèi)容及編纂風(fēng)格私人判例匯編合集私人判例匯編的資料查找私人判例匯編的引用格式,,私人判例匯編合集,18911917年間的出版的修訂判例匯編(REVISEDREPORTS),149卷,收錄自17851866年間從高等法院及衡平法院判決中摘選的判決。19001932年間出版的英國判例匯編ENGLISHREPORTS,由176卷判例匯編及2卷案件索引組成,重現(xiàn)了自12201865年間的判例,包含了超過274個私人判例匯編,成為一套完整的體系。,,英國判例匯編的資料查找,HEINONLINE數(shù)據(jù)庫COMMONLII在線免費數(shù)據(jù)庫,具體網(wǎng)址為HTTP//WWWCOMMONLIIORG/UK/CASES/ENGR/但在線數(shù)據(jù)庫不是按照英國判例匯編本身的178卷的文本進行編排,而是按照時間以及字母方式排序。,,英國判例匯編的引用格式,例1CAMPBELLVFREUD1795,101ENGREP510KB意思是此案引自英國判例匯編第101卷第510頁。其中,KB為KINGBENCH的簡寫,但在英國文獻中,這一部分常被省略。例2HOWEVLORDDARTMOUTH,7VES137意思是VESEY所編寫的私人判例匯編的第7卷的第137頁,其中VES是編撰者VESEY的名字縮寫。提問如何根據(jù)例2提供的信息找到它在英國判例匯編中的具體位置呢,英國判例匯編的檢索方法,根據(jù)案件目錄表(TABLEOFCASES)根據(jù)私人判例匯編索引(INDEXTOERVOLUMESANDNOMINATEREPORTS)尋找結(jié)果為32ER56,,判例匯編LAWREPORTS,縮寫為LR,編撰時間1865至今編纂者“英格蘭和威爾士判例匯編聯(lián)合委員會”THEINCORPORATEDCOUNCILOFLAWREPORTINGFORENGLANDANDWALES判例匯編的體系11187561881419724判例匯編的地位如與其他判例匯編叢書內(nèi)容發(fā)生重復(fù)或沖突,判例匯編中的判例將被優(yōu)先引用。判例匯編的資料的資料查找LEXIS、WESTLAW。此外,1996年往后的大多數(shù)案件可以從THEBRITISHANDIRISHLEGALINFORMATIONINSTITUTE網(wǎng)站獲得,具體網(wǎng)址為HTTP//WWWBAILIIORG/判例匯編的引證格式,判例匯編的體系,18811890APPEALSCASE(APPCAS)CHANCERYDIVISION(CHD)QUEEN’SBENCHDIVISION(QBD)PROBATE,ADMIRALTYANDDIVORCEDIVISION(PD)1891之后HOUSEOFLORDSANDPRIVYCOUNCILAPPEALSCASE(AC)CHANCERYDIVISION(CH)QUEEN’SBENCHDIVISION(QBORKB)PROBATE,ADMIRALTYANDDIVORCEDIVISION(P)1972FAMILYDIVISION(FAM),,判例匯編的引證格式,第一階段,1865TO1875MARSHALLVULLESWATERSTEAMNAVIGATIONCO1871LR7QB166意思是此案位于王座法院系列卷宗第7卷第166頁。這個時期,判例匯編的卷數(shù)是連續(xù)編碼的,因此年份并非引用的一個引證的必要部分。這個時期的特點是將“LR”放在卷數(shù)之前第二階段,1875TO1890ANDERSONVOPPENHEIMER18805QBD602,CA意思是此案位于王座分庭系列卷宗第5卷第602頁,“CA“的意思是它是上訴法院的判決。在這個階段的每個分支系列中,卷數(shù)從1開始重新計算。引證中不包含“LR”。,判例匯編的引證格式,第三階段,1891至今例1VERRALLVGREATYARMOUTHBOROUGHCOUNCIL1981QB202例2MILESVBULL19691QB258例3BORNERVNOLAN19461KB480例4BORNERVNOLAN19461KB4801945例5MATHIASVMATHIAS1972FAM287CA例61983QB126,140自1891年之后,判例匯編之卷數(shù)不再以連續(xù)之號碼表示,而代之以年度,放在方括號中。(見例1)如果一年不止一卷,那么除年份外,還會加上卷號加以區(qū)別。(見例2、3)當判決之實際年代與判例匯編之年度不同時,最后得用括弧注明判決之實際年代,但判決之實際年份亦可省略。(見例4)除此以外,亦有注明為判決之法院者,但此種狀況并不多見(見例5)有時出現(xiàn)兩個頁碼數(shù),前一個頁碼是該案件起始頁碼,后一個頁碼是作者引用內(nèi)容出現(xiàn)的頁碼。(見例6),判例匯編的引證格式,引證格式的新變化從2001年1月11日開始,上訴法院改變了該院判決以及高等法院的判決的引證方式。新的引證方式被稱為中立引證,目的在于推動通過網(wǎng)絡(luò)公布判例。具體參見PRACTICEDIRECTIONIN20011ALLER193例1SMITHVJONES2001EWCACIV10AT30,2001QB124,20012ALLER364第一個部分2001EWCACIV10AT30是“中立引證”,意思是這是上訴法院民事分庭2001年的第10號案件的第30條。,,全英判例匯編ALLENGLANDLAWREPORTS,ALLER,它是英國目前唯一仍由私人出版商(BUTTERWORTHS)編輯出版的綜合性判例匯編連續(xù)出版物。編纂時間1936收錄內(nèi)容主要收集高等法院的判決。特點①出版速度快(每周刊行一次;②收錄判例全每年約收錄800件判例;③除收錄判決外,編者還加入了有關(guān)參考和注釋性說明,讀者可據(jù)此參閱由巴特沃斯公司出版的其他法律文獻。引證格式ROSSVASSOCIATEDPORTLANDCEMENTMANUFACTURERSLTD19642ALLER452資料查找LEXISNEXISINTERNATIONAL,,專門性的判例匯編,進入20世紀以來,判例的編輯出版向?qū)iT化發(fā)展,出現(xiàn)了許多專門收錄某一方面判例的判例匯編出版物。其中只有少數(shù)是由政府部門編輯出版,但大多數(shù)是由私人出版商編輯出版的,主要有刑事上訴判例匯編CRIMINALAPPEALREPORTS,CRAPPR由斯威特馬克斯韋爾SWEETEDWOREDEDWARDELIZELIZABETHGEOGEORGEHENHENRYJACJAMESPHILRICHRICHARDVICTVICTORIAWILLORWMWILLIAMW101SJ10819571ALLER151101SJ14121CONV169,CADIGESTED57/1943FOLLOWED,59/1834APPLIED,68/218169/2037WLR每周判例匯編SJ事務(wù)律師雜志ALLER全英判例匯編大全CA上訴法院(COURTOFAPPEAL)DIGESTED現(xiàn)行法律摘要年鑒縮寫詞可以在現(xiàn)行法律判例引文集前面的一覽表中找到相對應(yīng)的文獻全稱。另有法律縮寫詞網(wǎng)站W(wǎng)WWLEGALABBREVSCARDIFFACUK,,制定法引證集之一,制定法引證集給與關(guān)于立法的大量有用信息。我們從中可以獲知,一部制定法何時生效,它是否被修訂,是否制定了相關(guān)的命令或者規(guī)章、條例,該制定法的法條是否被廢止,以及它是否在被報道的案件中被提及。引證集的體例是編年式的,一年中則根據(jù)制定號排序。引證集覆蓋了在特定時段內(nèi)被提到或者改變的所有立法,而不僅僅是這個時段內(nèi)通過的法律。,
下載積分: 4 賞幣
上傳時間:2024-01-06
頁數(shù): 53
大?。?0.3(MB)
子文件數(shù):